La preparación y experiencia internacional de los abogados de Torres Lindsey les ha valido la frecuente designación como expertos en Derecho Mexicano en juicios ventilados en los Estados Unidos de América, tanto al nivel federal como a nivel estatal. Los abogados de Torres Lindsey han actuado como auxiliares de la judicatura en la interpretación de leyes, normas o doctrinas del derecho romano germánico frente a los tribunales de los estados de Nueva York, California, Florida, Ohio, Illinois, Georgia, y Texas.